Bd. 1: Mit Gesang. Zur Vollendung. Gedichte. [ISBN 978-3-901118-19-7 3-901118-19-5] / Bd. 2: Gespräche, Reden, Essays. Aus dem Russ., Serb. und Franz. von Felix Philipp Ingold u.a. [978-3-901118-20-3 3-901118-20-9]. Mit einem editorischen Hinweis des Übersetzers sowie Quellen u. Anmerkungen. - Hier werden, zum ersten Mal in deutscher Sprache, Texte aus allen Schaffensphasen des Autors in Buchform zusammengeführt. Der vorliegende Band will eine repräsentative Auswahl aus dem lyrischen Gesamtwerk bieten u. enthält zahlreiche deutsche Erstübersetzungen. - Der tschuwaschische Lyriker Gennadij Nikolaevic Ajgi (1934-2006) schrieb tschuwaschisch u. russisch. - Felix Philipp Ingold (geb. 1942), Schweizer Schriftsteller u. Übersetzer, war Ordinarius für Kultur- u. Sozialgeschichte Rußlands an der Universität St. Gallen. - Dank des Schubers, gutes, wie ungelesener Zustand