Mussolini, Benito + Ludwig, Emil: Mussolinis Gespräche mit Emil Ludwig; EA.

Paul Zsolnay Verlag / Berlin - Wien - Leipzig - Druck der Offizin Haag-Drugulin AG in Leipzig; [1932], 1. - 20. T.; 231, (4) S.; Format: 13x21.

Benito Amilcare Andrea Mussolini anhören?/i (* 29. Juli 1883 in Dovia di Predappio, Provinz Forlì; † 28. April 1945 in Giulino di Mezzegra, Provinz Como), italienischer Politiker, von 1922 bis 1943 Ministerpräsident des Königreiches Italien. Als Duce del Fascismo („Führer des Faschismus“) und Capo del Governo („Chef der Regierung“) stand er ab 1925 als Diktator an der Spitze des faschistischen Regimes in Italien. - - - Emil Ludwig [Cohn] (* 25. Januar 1881 in Breslau; † 17. September 1948 in Ascona), deutscher und später Schweizer Schriftsteller, auf psychologisch deutende Biografien weltgeschichtlich hervorragender Persönlichkeiten spezialisiert, konvertierte 1902 vom Judentum zum Christentum, seit 1930 war er Hitler ein Dorn im Auge, Goebbels sprach von einem „jüdischen Asphalt-Literaten". - - - Rudolf Geyer (* 24. Jänner 1884 in Wien; † 3. Juni 1972 ebenda), österreichischer Grafikdesigner, 1934 illegale NSDAP. und SA, 3. Juni 1938 reguläre Aufnahme in die Partei (Mitgliedsnummer 6.336.115). (frei nach wikipedia); - - - "Die folgenden Gespräche wurden vom 23. März bis zum 4. April 1932, fast täglich etwa eine Stunde lang, im Palazzo Venezia zu Rom in italienischer Sprache geführt und sogleich darauf deutsch von mir niedergeschrieben; nur wenige Sätze sind aus meinen früheren Gesprächen eingefügt worden. Das deutsche Manuskript wurde Mussolini vorgelegt und von ihm an allen Stellen, die ihn selber redend einführen, nach seinem Gedächtnis nachgeprüft. Seine eigenhändigen Abänderungen bestehen in dem ganzen, mir wieder vorliegenden Manuskript in 18 Worten und in der Streichung einiger Sätze. Dieser ins Italienische zurückübersetzte Text wurde ihm gleichfalls zur Durchsicht vorgelegt. Der deutsche dient gegenwärtig zur Grundlage für alle Übersetzungen." (aus der Einleitung); - - - I N H A L T : (ausführliches) Inhaltsverzeichnis; Einleitung; I. Teil: Aus der Schule eines Regierenden; II. Teil: Gespräche über Metamorphosen; III. Teil: Gespräche über Probleme der Macht; IV. Teil: Gespräche über Provinzen der Macht; V. Teil: Gespräche über Genie und Charakter; - - - Das Titelbild und das Bild naxh Seite 168 stellen Mussolini mit dem Autor dar. Mit 8 Bildtafeln. Einbandentwurf von Rudolf Geyer; - - - WG 54; - - - Z u s t a n d : 2-, original braunes Leinen mit goldenem Deckel- + Rückentitel, mit Frontispiz, 8 Abbildungen auf Kunstdrucktafeln, Inhalts- + Werksverzeichnis. Nur geringe Alters-, Gebrauchs- + Lagerspuren, gering berieben, Papier leicht gebräunt, insgesamt sehr ordentlich Krankheitsbedingt unregelmäßige Bürozeiten! Danke für Ihr Verständnis.