Mayer, Wilhelm, deutsch-peruanischer Kaufmann (1912-1993): Maschinenschriftlicher Brief mit eigenhändigem Gruß und Unterschrift. Huancayo, Peru, Casilla 284, den 15.10.1961.

An die "liebe Familie Möller" in Hamburg. Kurze Schilderung einer aufreibenden Reise von Buenos Aires zur Milchfarm seines Bruders [Reinhard] in Huancayo, Peru, gefolgt von der Wiedergabe des spanischen Textes von Calderon de la Barcas "El Alcalde de Zalamea" (Der Richter von Zalamea. 2. Akt, letzte Szene) mit parallel getippter Übersetzung ins Deutsche. Nach einigen eher familiären Anmerkungen (Abreise der Schwester Franziska, erwarteter Besuch aus Amsterdam etc.) schließt der Brief mit der Bitte, Frau Leimkuehler zu grüßen, denn "bei der Anrede kann ich weder Mutter, noch Schwiegermutter, noch Grossmutter benutzen". - Wilhelm Mayer, Sohn jüd. Eltern, war 1935 über Antwerpen nach Peru ausgewandert, wo er die Fa. Guillermo Mayer & Co., Eisenhandlung und Haushaltsartikel aufbaute. Seine Eltern waren der in Theresienstadt ermordete Hamburger Kaffee-Importeurs Heinrich Mayer (1866-1942) und Marie Auguste geb. Dehn (geb. 1880), die 1944 in Auschwitz umkam. - Mit Querbugfalten und einem kurzem Randeinriß