James Macpherson (1736-1796). - Photomechanischer Druck der Erstfassung (mit hinzugefügter Zeilenzählung) im Manulverfahren, mit den Abweichungen der Neuausgabe von 1765 und der stilitischen Umarbeitung von 1773 in Form eines Lesartenapparates. - Mit Namensverzeichnis, Verzeichnis der Druckfehler des Originals, Bemerkungen zum Manuldruck. - [I]. Fingal 1762; [II]. Temora 1763; [III]. Einleitung, Varianten, Namenverzeichnis. - Otto Luitpold Jiriczek (1867-1941) war ein deutscher Germanist, Anglist, Mitbegründer der Fachwissenschaft Englische Philologie und auch ein bedeutender Sagenforscher. Seine Anthologie "Die Viktorianische Dichtung" galt als vorbildlich und wegweisend. Mit seinem Alterswerk, der vorliegenden kritischen Neuausgabe von MacPherson's einflußreicher literarischer Fälschung, legte er einen Grundstein zu deren weiterer Erforschung (s. NDB X, 432f, Onlinefassung). - Umschläge teils angestaubt; Ecken tls. schwach angestaucht, sonst gut