Beschreibung
1805, Gebunden Hardcover.
(= Collection portative de voyages trad. de differntes lengues orient. et europ., T.IV/V.) - Erste französische Ausgabe? Die englische Originalausgabe erschien bereits 1793. H. (1744 - 1797) war engl. Landschaftsmaler und nahm u.a. an J. Cooks 2. Weltreise teil. 1780 - 1783 bereiste er Vorderindien. Vgl. Henze II, 595ff. Die Tafeln zeigen z.B. 1 Teilansicht von Calcutta, Landschaften, Tempel, Volkstypen, auch eine Witwenverbrennung. Mit 2 höchst lobenden Vorworten des Übersetzers ( Orientalist in Paris), in T.II, S. 137 -252 seine Anmerkungen, u.a. allgemein über Indienreisen der Briten und Franzosen, sowie ein ausführliches Register.
pt.8°. Cartonages de l´epoque avec deux pieces de titre. (2), XXVII, 222 / (2), 252 pp. avec 11 (au lieu de 14) planches des gravures (10 page-double, 1 dépl.) aprés Hodges des differnents graveurs anglais. Les cartonages un peu tachetées, les bords et coins avec des frottements. Les pl. brunies aux bords, la page de garde avec une vieille notice en crayon se réf. á l´auteurs. Les pl. avec des vues de Calcutta, des paysages, des temples, aussi la combustion d´une veuve. (Ici peut-etre la pemiére édition franc., l´edition orig. angl. est de 1793. Hodges était un paysagiste anglaise et a pris part au deuxiéme tour de monde de J. Cook. 1780 - 1783 il a voyage l´Inde.) Avec deux prefaces de L. Langles et en T.II, pp.137 - 252 ses annotations, spéc. Surles voyages des Anglaiset Francais en l´Inde. Avec régistre. -- Kl.-8°. 2 Blätter, XXVII, 222 Seiten, 1 weißes Blatt / 2 Bll., 252 S. Mit 11 (statt 14) Kupfertafeln, sämtlich nch Hodges von verschiedenen englischen Stechern (10 doppelblattgr., 1 gefaltet). Türkise Pappbände der Zeit mit je 2 Original-Rückenschildern. Die Einbände etwas fleckig, Ecken und Rückenkanten bestoßen. Die Tafelränder außerhalb der Bilder meist stärker stockfleckig oder gebräunt, hiervon leicht betroffen auch einige überstehende Seitenränder. 1 Vorsatzblatt mit alter Bleinotiz zum Autor
Imprimerie de Delance, an XIII-1805.
