S. Ya. Grilikhes: Polirovaniye, travleniye i obezzhirivaniye Metallov Bibliothek der Galvanisierung, Band 1.

Maschinenbau, Leningrad, 1971, 126 Seiten mit einigen Bildern und Tabellen. Gebunden Halbleinen.

Gal'vanicheskiye pokrytiya shiroko primenyayutsya v razlichnykh otraslyakh promyshlennosti dlya zashchity izdeliy ot korrozii, uvelicheniya sroka sluzhby ya pridaniya im krasivogo dekorativnogo vida. Kachestvo pokrytiy v bol'shoy mere zavisit ot predvaritel'noy podgotovki poverkhnosti metalla. Produkty korrozii i zhirovyye prepyatstvuyut ravnomernomu osazhdeniyu pokrytiy i prochnomu stsepleniyu ikh s metallom. Poetomu ochistka poverkhnosti metallicheskikh detaley - i izdeliy ot zagryazneniy i produktov korrozii zanimayet bol'shoye mesto v rabote gal'vanicheskikh tsekhov. Eti operatsii neobkhodimy kak v sluchaye posleduyushchego naneseniya gal'vanicheskikh pokrytiy, tak i v sluchaye provedeniya dal'neyshikh operatsiy mekhanicheskoy obrabotki detaley ili montazha apparatury. Ne men'sheye znacheniye imeyet chistovaya obrabotka poverkhnosti metalla. Riski, melkiye rakovin't, mikronerovnosti na metalle snizhayut yego stoykost' protiv korrozii, umen'shayut otrazhatel 'nuyu sposobnost', ustalosti uyu prochnost', povyshayut koeffitsiyent treniya. Kachestvo gal'vanicheskikh pokrytiy i nekotoryye eksnluatatsionnyye kharakteristiki detaley v znachitel'noy mere zavisyat ot kachestva chistovoy obrabotki ikh poverkhnosti. Poetomu osobenno vazhnym yavlyayetsya pravil'nyy vybor i nadlezhashcheye vypolneniye podgotovitel'nykh operatsiy. K etim operatsiyam otnosyatsya mekhanicheskoe shlifovaniye i polirovaniye, obezzhirivatiyaye i travleniye, khimicheskoye i elektrokhimicheskoye polirovaniye. Operatsii polirovaniya, krome togo, ispol'zuyutsya dlya dekorativnoy otdelki pokrytiy. V nastoyashchem vypuske privodyatsya osnovnyye svedeniya o sposobakh mekhanicheskoy podgotovki poverkhnosti detaley pered naneseniyem gal'vanicheskikh pokrytiy, sposobakh obezzhirivaniya, travleniya, khimicheskogo i elektrokhimicheskogo polirovaniya, ikh tekhnologicheskikh osobennostyakh i oblastyakh primeneniya. V rabote nad broshyuroy ispol'zovany literaturnyye materialy, opyt raboty promyshlennykh predpriyatiy, a takzhe raboty avtora v oblasti khimicheskoy i elektro-khimicheskoy obraogkya metallov.